この度の令和６年能登半島地震により被災されたみなさまに、心よりお見舞い申し上げます。

この度の令和６年能登半島地震により被災されたみなさまに、心よりお見舞い申し上げます。
2024年7月20日（土）、21日（日）に開催したパスザバトンマーケットVol.16では、能登半島地震の被災地に対する支援の一つとして、前回に引き続き、通常の入場料（300円）に加えて、寄付ができる500円、1000円の“オウエン当日券”をご用意。さらに、お支払い額500円のうち200円を寄付金とした“特別前売り券”も販売しました。

ご来場者いただいた半数以上の方がご賛同くださり、“特別前売り券”や“オウエン入場料”をお選びいただき、その総額は505,800円となりました

皆様からお預かりした上記金額に、2階COREで開催した「思いのオークション」の売上金の一部を加え、合計547,323円を一般財団法人 伝統的工芸品産業振興協会が設置する「産地支援のための募金」への支援金として寄付したことをご報告いたします。

※一般財団法人 伝統的工芸品産業振興協会「産地支援のための募金」について

一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会による日本のものづくりと生活文化を象徴する国指定の伝統的工芸品を、絶やすことなく次代に伝えるための募金です。特に地震被害が深刻な輪島塗と七尾仏壇の産地組合に、集まった募金の全額をお送りします。

みなさまと一緒に能登および北陸地方への支援、応援を続けていければ幸いです。

寄付ができる3パターンの入場料をご用意しました

PASS THE BATONは全国各地のものづくりに従事される作り手の方々と一緒に、ものの背景にある作り手の想いや文化などをお届けするお手伝いをしています。北陸地方にもこれまでに私たちがお世話になっている作り手の方々がたくさんいらっしゃいます。そうしたものづくりに従事される皆さまに対して、PASS THE BATOＮなりのやり方で微力ながら応援を継続していきたいと思っています。
今回のパスザバトンマーケットVol.16では、前回に引き続き、通常の入場料（300円）に加えて、寄付ができる500円、1000円の“オウエン当日券”をご用意します。集まった寄付金は、「一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会 産地支援のための募金」へ寄付する予定です。皆様の温かいご支援をどうぞよろしくお願いいたします。

▶「一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会　産地支援のための募金」についてはこちら
一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会による日本のものづくりと生活文化を象徴する国指定の伝統的工芸品を、絶やすことなく次代に伝えるための募金です。特に地震被害が深刻な輪島塗と七尾仏壇の産地組合に、集まった募金の全額をお送りします。

▶【パスザバトンマーケットVol.15のオウエン入場料で集めた寄付金を含め「輪島塗を応援する会」に寄付いたしました】

7月20日(土)・21日(日)開催、『PASS THE BATON MARKET vol.16』では、出展企業が工夫を凝らした、当日ならではのワークショップをご用意し、事前予約制にて開催します。
以下のPeatixよりぜひお申込みください。

※ワークショップ申込者特典：当日、列に並ぶことなくご入場いただけます。一時的に入場制限によりお待ちいただく可能性もございます。

▼事前お申込み・詳細
・【A会場】プチバトー / FEILER / kontex / COTTON PAN / 若宮糀屋 / ITTI⇒こちら
・【B会場】コクヨ株式会社⇒こちら

＜A会場ワークショップ＞

プチバトー　
≪お花と生地をリユース！子どもも大人も楽しめる「フォトアルバムノート」作り≫

プチバトーの生地見本を使ってリメイクDIY！「持続可能」をブランドスローガンのひとつに掲げるプチバトーは、飾り終わったお花といらなくなった生地を使って装飾する「フォトアルバムノート」のワークショップを開催します。講師は花のロスを減らすことをミッションに掲げるRINのフラワーサイクリストが務めます。＊フォトアルバムノートに収めるお写真をぜひお持ち込みください。

日時：
①7月20日(土) 11:30~12:00
②7月21日(日) 16:30~17:00 / 17:00~17:30
所要時間：30分
参加費：1,650円（税込み）＊親子で参加をご希望される場合は2名分お申込み下さい。
（Peatixのチケット購入にて事前決済）
対象年齢：4歳以上
お申し込みはこちら

FEILER
≪フェイラーの端切れを使って、自分だけのオリジナルおうち型バッグを作ろう！≫

子どもたちに感性の駆動を届けたい！シュニール織生地(端切れ)を貼って、自分だけのオリジナルおうち型バッグを作ろう！フェイラーの色柄の楽しい世界を体験していただくため、「MYおうちキット」にシュニール織生地(端切れ)で装飾をするイベントを開催！おうち型バッグは、ご自宅のリビングや子ども部屋で小物入れとしてもお使いいただけます。ワークショップ終了後も、フェイラーがあなたの毎日に彩りを添えられますように。

日時：
①7月20日(土) 12:15~12:45 / 12:45~13:15
②7月21日(日) 11:30~12:00 / 12:00~12:30
所要時間：30分
参加費：550円（税込み）
（Peatixのチケット購入にて事前決済）
対象年齢：5歳以上
お申し込みはこちら

kontex
≪靴下から生まれた不思議ないきもの。クツシタ人を作ろう！≫

検品時にクオリティを満たさなかった靴下を使って人形を作ります。人形の中に詰めるのはタオルの端材なので、99％がリサイクル素材！仕上げの時だけ針と糸を使うので、小さなお子様は保護者の方かワークショップ担当者がお手伝いします。

日時：
①7月20日(土) 14:45~15:45 / 15:45~16:45
②7月21日(日)14:00~15:00
所要時間：60分
参加費：2,200円（税込み）
（Peatixのチケット購入にて事前決済）
対象年齢：歳以上 ＊作業にハサミ、仕上げに針と糸を使います。難しい場合はスタッフがお手伝いします。糸くずなどが衣服につきます。
お申し込みはこちら

COTTON PAN
≪実演！COTTON PANワタナベヒカリ と一緒にシルクスクリーンを体験しよう！≫

COTTON PANが得意とする“多色刷り”シルクスクリーンが如何にして生まれるかを、楽しく体験できるワークショップです。簡単そうに見えて奥が深いシルクスクリーンの世界を一色一色お客さんと重ねていき、世界に一つだけのTシャツをCOTTON PANデザイナー ワタナベヒカリと一緒に作っていただきます。デザインは今回の為に起こした “ PTBM T ” ！この時だけにゲットできる限定デザインです。ボディサイズはM or Lを選択していただきます。

日時：7月20日(土) 17:00~17:45
所要時間：45分程度
参加費：6,600円（税込み）ベースのTシャツ代込み
対象年齢：15歳以上　＊中学生以下のお子様は保護者の方の付き添いをお願いいたします。
お申し込みはこちら

若宮糀屋
≪我が家だけの味を！手作り味噌講座≫

毎回大人気！古来から伝わる日本の伝統食品を自分の手で作り上げる喜びを体験できる手作り味噌講座です。自然の恵みと時間をかけて丁寧に作り上げることで、深い味わいと風味を持ったオリジナル味噌が完成します。創業130余年の老舗糀専門店の味噌講座は、熟成期間中もラインフォロー付きのため安心してトライできます。心を込めて作ることで生まれる満足感と、家庭料理に深みを与える手作りの味噌。ぜひこの機会につくってみませんか?

日時：
①7月20日(土) 13:30~14:20
②7月21日(日)15:15~16:05
所要時間：50分
参加費：4,200円（税込み）
対象年齢：5歳以上　＊12歳までのお子様には保護者の方の付き添いをお願いいたします。
お申し込みはこちら

ITTI
≪Hello PTBM ! Make your own KEYCASE !≫

ITTI の商品で使用されているレザーの廃材の中からお好きなものを選んで、刻印を施したオリジナルキーケースを制作してみましょう！刻印の際にゴムのハンマーを使用しますので、小さいお子様は保護者の方と一緒にご参加ください。

日時：7月21日(日) 12:45~13:15 / 13:15~13:45
所要時間：30分
参加費：2,800円（税込み）
対象年齢：7歳以上
お申し込みはこちら

＜B会場ワークショップ＞

コクヨ株式会社
≪お気に入りを詰め込むペーパーフレームづくり≫

コクヨのノートを作る工場で発生する紙の切れ端を再生してフレーム（額縁）を作りました。真っ白なフレームをどう仕上げるかは皆さん次第！今回はコクヨの工場やオフィスから出る色々な端材をご用意しました。端材たちを好きなように貼り付けてお気に入りのフレームに変身させましょう。製造過程で切り落とされた可愛いつぶつぶ端材や、役目を終えたキラキラ端材に救いの手を。

日時：
①7月20日(土)11：30~ / 13：00~ / 14：30~ / 16：00~
②7月21日(日)11：30~ / 13：00~ / 14：30~ / 16：00~
所要時間：約60分
参加費：594円（税込み）
対象年齢：小学生以下のお子様には保護者のお付き添いをお願いいたします。
お申し込みはこちら

お申し込みをご検討の方へ

各ワークショップの上限人数には限りがありますので、Peatixチケットの事前購入をお願いいたします。
・事前チケットをご購入いただいたお客様は該当枠の開催日については入場列にお並び頂かず優先入場していただけますが、優先入場が可能なのは11:00以降となります。それよりも早い時間は対象になりませんのでご注意ください。会場にお越しになりましたら入場列最後尾におります運営スタッフにお声がけください。一時的に入場制限の際はお待ちいただく可能性もございます。
・なお、選べる入場料300円・500円・1,000円については、ワークショップ参加費とは別で会場にてお支払いいただくかたちとなります。（小学生以下無料）
・チケットのキャンセルは7月19日（金）20:00までにPeatixログイン画面よりご連絡ください。キャンセル方法や手数料についてはこちらをご参照ください。

＜当日の流れ＞
①会場にお越しになりましたら入場列最後尾の運営スタッフにお声がけください。11:00以降の時間帯でしたら優先入場レーンにご案内いたします。
②ご予約いただいたワークショップの開催時間10分～5分前までに該当のワークショップ会場にお越しいただき、運営スタッフにお声がけ下さい。
③ワークショップ受付にてPeatixチケット購入完了画面のご提示をお願いいたします。

＜ご来場にあたっての注意事項＞
●会場内のマスク着用は任意です。アルコール消毒液は各自ご利用ください。
●体調がすぐれない方は入場をお控えください。
●扉を開放し、常時換気を行います。
●混雑状況に応じて入場制限を行う場合があります。
●飲食は屋外のみ可能です。２階ホールおよび、２階ホール前レセプションエリアについては、飲食物は持ち込めません。（水分補給用のペットボトル、水筒などは持ち込み可能です。）
●プレス腕章を着用した、本展公式撮影スタッフ、新聞やテレビなどの撮影・取材が入る場合があります。当日の様子をおさめた写真・動画などは、主催・共催及び参加企業の広報活動（WEB掲載を含む）に使用する場合がありますことを、ご了承の上、ご参加ください。

＜決済について＞
●会場内はキャッシュレス決済のみの対応です。
●ご利用可能な決済方法：交通系電子マネー／クレジットカード各種
●交通系電子マネーは会場内ではチャージできません。お近くのコンビニなどでチャージをお願いします。
●クレジットカードは一括払いのみのご利用となります。一部を現金、残りをクレジットカードでのお支払い、複数枚のクレジットカードでのお支払いは不可。

■当社のプライバシーポリシーはこちら

収穫から１年が過ぎた「古米」に着目した実験的企画「米惣動（こめそうどう）」。今回は、北陸の農家さんの古米を使ったメニューのキッチンカー（＊２）、試食用ライスの販売（＊２）、つりや・佃の佃煮・富山県立氷見高校海洋科学科などによる北陸惣菜の試食コーナーを展開します。​

今から約100年前、米の買い占めや売り惜しみによる米価高騰が原因で、富山県の漁村の民衆たちはたまりかねて米屋におしかけ安売りを要求しました。この騒動に端を発し、全国的に広がったのが米騒動です。農林水産省の発表（＊３）によれば、1962年をピークに、お米の一人当たりの年間消費量は、118kg（1962年）から半分以下の51.5kg（2021年）まで下がっているとされています。”米があるのに、それを求める人々に届かなかった過去”と、”米があっても、届ける先が減っている現在”はお米を取り巻く環境としてはとても対照的です。​

今回は北陸の米農家さん・作り手さんと共に、お米とそのお供である惣菜をご紹介します。時間帯限定となりますが、収穫から１年が過ぎた「古米」もご用意します。秋の訪れと共に注目される新米の陰にある「古米」の良さも、この機会に味わってみませんか。（＊２）​​

※２：古米の飲食提供は一部時間帯での実施を予定しています。​
※３：農林水産省 令和3年度食料需給表　調べ

Tシャツを愛する人のつどい、「NEW ‘T’ OWN CLUB」。​倉庫で眠っていたTシャツ1000点の販売ほか、シルクスクリーン体験や藍染オーダー、「思いのオークション」を開催します。​
合言葉は「ニューティーオウン！NEW ‘T’ OWN CLUB」！BEAMSやDULTONなど協力企業の倉庫に眠っていたTシャツ、約1000点以上が一挙集結します。今回に合わせて、古着のTシャツにPASS THE BATONのオリジナルロゴをプリントしたお品も販売します。​

「NEW ‘T’ OWN CLUB」エリアで購入した商品をリメイク体験！​

Tシャツをもっと「OWN」にして長くご愛用いただけたらとリメイク体験も２つ企画しました。（＊１）​

＜シルクスクリーン体験＞​
シルクスクリーン体験コーナーでは、講師にNOT GUTTERさんを迎え、「NEW ‘T’ OWN CLUB」でご購入いただいたTシャツに、5種類の版から1つを選んで、自らその場でプリントしていただけます。版は、出展クリエイターでもある、conixさん、一乗ひかるさん、海道建太さんによる本展限定デザインや、PASS THE BATONの過去のロゴ、「NEW ‘T’ OWN CLUB」ロゴからお選びいただけます。​

＜藍染オーダー＞​
東京都青梅市を拠点とする藍染工房「壺草苑」の職人さんが来場し、エリアで藍染オーダーを受け付けます。壺草苑は、昔ながらのサステナブルな天然染料にこだわった工房です。「NEW ‘T’ OWN CLUB」でご購入いただいたTシャツに、豊富な染め方からお好きなものを選んで、職人さんにTシャツを託しましょう。後日藍染めされたお品をお手元にお届けします。​​

クリエイターの思い出の一着をバトンする「思いのオークション」​

思いのオークションは、金額ではなく “思い” で落札者が決まるオークションです。
PASS THE BATON と所縁のある方々の思い出のTシャツを、大切に使ってくださる次の方へお譲りします。思いの丈を、手紙に綴り、場内の特設ポストにご投函ください。会期後に、出品者にお手紙をお届けし、選ばれたおひとりへお品物をお届けします。出品商品は、公式サイトとInstagramでご紹介します。
なお、この企画の売り上げの一部は、令和6年能登半島地震の被災地支援を目的とした「一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会 産地支援のための募金」へ寄付させていただきます。​​

※１：PASS THE BATON MARKET Vol.16におけるリメイクブースは、お客様に創作活動をお楽しみいただく目的であり、第三者の権利著作権、商標権、意匠権、肖像権などを侵害するようなご利用は当社の意図するところではございません。協力企業より提供いただいたお品物にのみ、リメイクをお楽しみいただけます。また本ブースのご利用はおひとり、最大2枚（1日当たり）までです。転売等の利用目的での購入申込みであると判断した場合には、販売をお断りさせていただきます。